Posts etiquetados ‘Cantantes turcas’

Ayse Hatun Önal es un ejemplo más de como muchas modelos turcas han conseguido reconducir con éxito su carrera profesional desde la moda al mundo de la música, creando éxitos musicales que no paran de sonar en todas las emisoras y discotecas de Turquía.

Al igual que otra famosas cantantes como Demet Akalın, Ayse empezó su vida laboral en las pasarelas y pronto alcanzaría una gran relevancia tras su triunfo en el concurso de Miss Turquía 1999, lo que abriría puertas a participar en varias películas y series turcas.

Ayse Hatun Önal Turquía

Ayse Hatun Önal en el vídeo de Güm Güm

Mientra su cuerpo mutaba y su cara se masculinizaba a raíz de las intervenciones estéticas, Ayse Hatun Önal apostó por diversificar su actividad profesional adentrándose poco a poco en el circuito musical turco materializando así una de sus grandes pasiones.

Su trabajo musical, fiel al estilo del pop turco clásico, fue ciertamente exitoso consiguiendo poner varios de sus singles en los primeros puestos de las listas de ventas de Turquía.

Uno de sus melodías más famosas responde al nombre de “Güm Güm”, donde la cantante natural de Adana enamora la pantalla con su constante expresividad transmitida a través de su imponente cuerpo y su metro ochenta de altura.

En esta exitosa canción de 2015, Ayse Hatun Önal se apoya en el talento del cantante Onnur para crear una melodía básica en la profundidad de sus letras, pero pegadiza y divertida que animará el día a todos aquellos que disfrutan con los ritmos de la música turca.


Letra en turco

Taktiklerden kırılırsın ama mutlu olursun,
Taklitlerden sıkılırsın, el ele tutuşursun
Yurdunu unutup
Bana kalbinin hızla atışını da yutup
Güm güm güm güm güm güm
Gidiyorsun
 
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, kalbimi söküyor,
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi nefesimi çekiyor,
Kalbimden
Kendi kalbini, kalbini kendine çekiyorsun,
Git üzüyorsun. (x2)
 
Taktiklerden kırılırsın ama mutlu olursun,
Taklitlerden sıkılırsın, el ele tutuşursun
Yurdunu unutup
Bana kalbinin hızla atışını da yutup
Güm güm güm güm güm güm
Gidiyorsun
 
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, kalbimi söküyor,
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi nefesimi çekiyor,
Kalbimden
Kendi kalbini, kalbini kendine çekiyorsun,
Git üzüyorsun. (x2)
 
Onurr:
Ah inan hayallere bir tek onlar kalır ellerinde (x2)
 
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, kalbimi söküyor,
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi nefesimi çekiyor,
Kalbimden
Kendi kalbini, kalbini kendine çekiyorsun,
Git üzüyorsun. (x2)

Güm Güm de Ayse Hatun Önal
Actualizado el 25 octubre,2017.
Publicado por 

Anuncios

El ferry parte ya de las Islas Príncipe y el cansancio nos invade tras un día disfrutando del sol y la salitre del Mármara, para matar el aburrimiento rebuscamos canciones en la memoria de los teléfonos que con sus sencillos altavoces comienzan a amenizarnos el tránsito; tras una mezcla diversa sin nexo entre canciones turcas y españolas, una dulce melodía empieza a invadir nuestros labios y comenzamos tararearla, se hace un silencio espontaneo, momento que nos damos cuenta que la chica sentada en nuestro frente está también siguiendo la letra y el ritmo con su voz, la miramos, nos mira, nos reímos a la vez al darnos cuenta que hemos caído al encanto de Sezen Aksu, una de las grandes divas de la música turca y que esa tarde nos hechizaba con su éxito Şarışın.

Sezen Aksu Turquía

Sezen Aksu es una de las grandes divas de Turquía

Hablar de Sezen Aksu es quedarse sin tamaño de letra porque su trayectoria musical en Turquía no tienen parangón, una artista con tanto talento que no solo borda la interpretación melódica, sino que a la vez es capaz de regalar letras para que otros triunfen como ha pasado con grandes éxitos de Tarkan o Simge Sağın.

Nacida en 1954 en la localidad de Denizli, aunque paso gran parte de su infancia en Izmir, Sezen Aksu es una cantante única en Turquía (y no solo por su ambiguo aspecto) ya que prácticamente solo interpreta canciones compuestas por sí misma (Şarışın es una de las excepciones) lo que genera un vínculo muy especial con sus fans quienes integran sus sentimientos y filosofía interior dominada por la exaltación del amor como sentimiento universal.

De entre sus más de de 500 canciones y 25 álbumes, podemos destacar como una de las más populares “Şarışın”, canción de cabecera del disco “Sezen Aksu`88” un tema escrito por Aysel Gürel con música de Ara Dinkjian. Şarışın es de esas canciones que un turco canta en su intimidad para alegrar su espíritu, pop ochentero entremezclado con instrumentación clásica turca, una joya en positivo que la convierten una de las canciones melódicas más hermosas de la música turca.

Así que si no conocéis esta artista con mayúsculas, os invito a visionar este vídeo donde la interprete nos regala con su voz un recuerdo imborrable y aunque el clip visualmente ha sufrido con el paso del tiempo, Şarışın sigue teniendo esa fuerza que nos hace enamorarnos una y otra vez del arte de Sezen Aksu.

Letra:

Bir eda bir çalım, aldın başını gittin
Ne kadar masum, bir şeyi terk ettin
Avunurken olur olmaz aşklarla
Seni hem sevdim, hem senden nefret ettim

Ne sen unuttun, ne ben unuttum
Aldatma kendini gel, gel
Yanıyor içim eriyor içim
Eskisinden de beter

Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel

Bir ateş ki alev alev yanar içimde
Saçının kokusu kaldı ellerimde
Yatağımda deli gibi döner dururum
Dolaşır sanki hayalin hala tenimde

Ne sen unuttun, ne ben unuttum
Aldatma kendini gel
Yanıyor içim eriyor içim
Eskisinden de beter

Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel

¿Quieres escuchar más música de Sezen Aksu? Escucha nuestra lista de reproducción exclusiva con lo mejor de esta gran artista.

Şarışın, uno de los grandes éxitos de la diva turca Sezen Aksu
Actualizado el 11 enero,2017.
Publicado por

Paseaba por la costa del Bósforo a la altura de Bebek cuando de pronto un barco a rebosar de pasajeros marcaba rumba hacía la costa lentamente; los turcos suelen celebrar eventos tales como bodas, aniversarios etc. realizando travesías por este calmo mar que divide dos continentes, y en este caso nos dimos cuenta de que se trataba de una boda por los logrados vestidos que llevaban los invitados.

Justo cuando el barco se encontraba ya paralelo a nuestra posición, comenzó a sonar con fuerza una melodía alegre y las chicas, mayoritariamente con velo, se volvieron literalmente locas y comenzaron a bailar y a cantar; la escena era para grabarla y mas aun cuando es poco habitual verla entre la gente más tradicional y teniendo en cuenta que probablemente no habría alcohol en la fiesta.

Evli, Mutlu, Çocuklu

Demet Akalın, en el video de Evli, Mutlu, Çocuklu

Mi novia y yo nos reímos al ver la escena y a continuación le pregunte a ella de que canción se trataba y me dijo que era “Evli,Mutlu,Çocuklu” de Demet Akalın, una de las divas de la música pop turca.

La canción, que fue un gran éxito en el año 2010, pegaba con el evento ya que su traducción en español sería como algo así como “Felizmente casada y con hijos“; una letra positiva y que narra la felicidad que produce las bodas entre las mujeres turcas y en cuyo vídeo Demet Akalın aparece jugando en el campo rodeada de niños, con vestidos que recuerdan al de las folclóricas andaluzas, y finaliza con la aparición romántica de la anterior pareja de la interprete Onder Bekensir.

 

Aunque Demet Akalın sea la antagonista del éxito matrimonial (ha tenido varios maridos, y de hecho hace tiempo que rompió con Onder y ya tiene un nuevo amor), ello no quita que los casamientos sean uno de los eventos más distintivos e importantes de la sociedad turca; ceremonias que son muy diferentes a las que estamos habituados en las sociedades occidentales cristianas, pero que al igual que estas finaliza con música y felicidad, alegría compartida que se ameniza con canciones como “Evli,Mutlu,Çocuklu”, que se ha convertido en el auténtico himno de las bodas turcas.

¿Quieres disfrutar mas del sonido de Demet Akalın? Accede a nuestra lista de reproducción exclusiva con lo mejor de esta cantante turca.

La canción de las bodas turcas: Evli,Mutlu,Çocuklu
Actualizado el 9 mayo,2016.
Publicado por