Archivos de la categoría ‘Bereketzade’

La sinagoga de Neve Şalom (Neve Şalom sinagogu en turco) es sin duda el principal referente de la comunidad judía de Estambul, no solo por ser el mayor de los templos hebreos de la ciudad, sino también por conformar el escenario más utilizado en la activa vida social y religiosa de esta histórica minoría.

Neve Şalom

Interior de la sinagoga de Neve Şalom  Foto: http://www.nevesalom.org

Neve Şalom, cuyo nombre significa “Oasis de Paz“, constituye un verdadero refugio de espiritualidad judía. De rito sefardí y ubicada en las cercanías de la Torre de Gálata, su discreta puerta exterior pasa generalmente desapercibida para turistas y viandantes, pero ello no quita valor a su hermoso y majestuoso interior donde caben hasta 2000 fieles en oración, los cuales se distribuyen en dos plantas siguiendo los cánones clásicos del sefardismo turco, donde las mujeres ocupan los asientos de la planta superior.  

Neve Şalom

Entrada a la sinagoga de Neve Şalom  Foto: Miguel Ángel Otero Soliño

Este simbólico templo tiene su origen en los años 30 del siglo XX cuando el exponencial crecimiento de la población judía en el barrio de Gálata – Karaköy (el cual sigue siendo el vecindario con mayor numero de sinagogas activas de Estambul), llevó a la comunidad hebrea a plantear la creación de nuevas salas de oración, siendo el hall de un antiguo colegio femenino judío existente en la calle Büyük Hendek, en el actual barrio de Bereketzade, uno de los lugares elegidos. En 1948 se dio un paso hacia delante y se aprobó la construcción de una nueva sinagoga bajo proyecto de Elio Ventura y Bernard Motola, renovación espacial radical que supuso la destrucción del colegio y el levantamiento de un nuevo edificio, que pasó a ocupar el espacio físico que en el pasado ocupaba la desaparecida Sinagoga de Aragón.

Neve Salom Istanbul

Vista de las bancadas de Neve Salom Foto: http://www.nevesalom.org

El 25 de marzo de 1951 fue inaugurada por el Gran Rabí Rafael Saban convirtiéndose en poco tiempo en el principal escenario para la realización de ceremonias propias de la comunidad tales como bodas, funerales o Bar-Mitzvahs. Además, a lo largo de su historia también ha sido sede de importantes actos públicos como la conmemoración, en 1992, del 500 aniversario de la llegada de los judíos sefarditas a Turquía tras su expulsión de la España de los Reyes Católicos.

Un templo único y singular que ha sobrevivido hasta 3 ataques terroristas (1986, 1992 y 2003), los cuales se llevaron consigo la vida de 49 personas y a cuyo recuerdo se le dedican sentidas palabras en su interior, de hecho su histórico reloj permanece inactivo como recuerdo del momento en el que se produjo uno de ellos. Esta amenaza constante justifica un cierto celo por la seguridad que impide que la sinagoga pueda ser visitada sin un permiso especial del Rabinato de Turquía.

Con todo y pese la amarga historia reciente de la sinagoga, la misma sigue funcionando plenamente demostrando la capacidad de supervivencia y superación del pueblo sefardí, una comunidad que en 1492 fue expulsada de la península ibérica y que el Imperio Otomano acogió como sus súbditos, creando un vínculo fuerte entre dos pueblos que ha sobrevivido más de 5 siglos y cuyo mayor referente se encuentra en esta sinagoga que inspira paz, tanto en su nombre como en sus hechos.

Neve Şalom, la sinagoga más importante de Estambul
Actualizado el 23 mayo,2016.
Publicado por

Escalera de Kamondo

Estas pintorescas escaleras fueron donadas por la adinerada familia de Kamondo Foto: Miguel Ángel Otero Soliño

Las Escaleras de Kamondo (Kamondo merdivenleri en turco) fueron construidas en 1850 por la adinerada familia judía de Kamondo, con un diseño que entremezclaba el estilo neo-barroco con el Art Nouveau, lo que hacen que sean frecuentemente retratadas por fotógrafos profesionales.

Escaleras de Kamondo

Escaleras de Kamondo  Foto: Miguel Ángel Otero Soliño

Sirve para comunicar las calles Voyvoda Caddesi y Banker Sokağı y desembocan en su parte superior en el Hospital austriaco de San Jorge y la Sinagoga de los Sastres y en su parte inferior en la antigua sede del Banco Imperial Otomano, hoy reconvertido en el centro cultural Salt Galata.


Escaleras de Kamondo
Actualizado el 3 octubre,2016.
Publicado por

No muy lejos de la simbólica Torre de Gálata, nos encontramos con una pequeña sinagoga conocida popularmente como la Sinagoga Italiana o Kal de los Frankos. Este coqueto templo sirvió de sede social y de culto para la Comunita Israelitica-Straniera di Rito Spagnolo Portoghese di Costantinopoli, una escisión de la dominante comunidad sefardita de la ciudad, que fue auspiciada por el rey de Italia y cuyo origen se relaciona con un enfrentamiento comunitario a costa de los gastos de un funeral, aunque no se tiene certeza absoluta de que este fuese el motivo principal de la separación.

Sinagoga Italiana Estambul

Entrada a la Sinagoga Italiana  Foto: Miguel Ángel Otero Soliño

El templo, también conocido con el nombre de Synagogue des etrangers, luce una fachada sencilla de colores pálidos, hecho que la convierte una nota de color en el oscuro entramado de callejuelas que bordean las antiguas murallas genovesas, cuyos muros se asoman en la parte trasera del edificio. Su estilo no se aleja mucho al de otras sinagogas de la ciudad; su forma y sus dimensiones están claramente definidas, debido a la ausencia de los edificios originales que flanqueaban la misma, hecho que en parte afea su imagen. Su interior no luce grandes alardes decorativos pero a la vez es hermosa a la hora de mostrarse, con un uso espectacular de la simetría y donde la iluminación y las vidrieras juegan una parte importante de ese encanto.

Construida con donativos particulares y bajo el influjo arquitectónico de las tradiciones constructivas sefarditas, recibió sus permisos de obra en el año 1885. A día de hoy es usado como centro cultural por la comunidad judía y sirve como recinto para la celebración de la fiesta del Shavuot, además de constituir uno de los elementos mas visuales de la herencia judía del barrio de Gálata.


Sinagoga Italiana o Kal de los Frankos
Actualizado el 21 enero,2016.
Publicado por